提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘应时重游梅林旧地所作，借溪山、篱落、香雪与笛声等意象，抒发物是人非的羁旅愁思与怀旧之感，情景交融，意境凄清婉约。
译文
映入眼帘的溪水山峦，勾起对往昔游历的记忆，
春风拂过篱笆院落，却只徒增满心忧愁。
令人断肠的梅花如香雪般簌簌飘落，
短笛一声悠扬传来，不知是谁正倚楼吹奏。
注释
篱落：篱笆，代指村居或园圃景致
䔩䔩：形容花叶纷纷飘落的样子
香雪：比喻洁白芬芳的梅花
倚楼：凭靠楼阁，常含怀人望远之意
赏析
全诗以“愁”字统摄，首句忆旧游奠定怀旧基调，次句以乐景衬哀情，春风篱落反添惆怅。后两句视听结合，“香雪”喻梅既写其色香，又暗喻飘零之态，“断肠”直抒胸臆。结句以笛声收束，不直言愁而愁思自现，余韵悠长。诗人将个人身世之感融入梅林春景，语言清丽而情感沉郁，体现了宋诗含蓄深婉的艺术特色，尤以“短笛一声谁倚楼”最耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。