提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人刘应时借杜鹃啼血之典，抒写暮春时节羁旅思归的愁绪。全诗以景衬情，将自然物候与游子心绪交融，表达时光流逝、故园难返的深沉感伤。
译文
繁花凋谢绿叶浓密，芳春已然过去，
江北江南烟水迷蒙，天色昏暗沉沉。
不知何处飞来的杜鹃恼乱了归客心绪，
小窗幽梦被啼声惊破，此刻正黯然销魂。
明月高悬，啼声犹在溪桥旁边回荡，
雨后初晴，行人走过绿树掩映的村庄。
直啼得崔郎肝肠寸断悲痛欲绝，
那桃花般的颜色啊，如今怅然何存？
注释
杜宇：即杜鹃鸟，相传为古蜀王杜宇魂魄所化，啼声悲切，常喻思归或亡国之痛。
芳春：指美好的春天。
恼：撩拨、烦扰，此处指杜鹃啼声触动归客愁绪。
消魂：形容极度悲伤或愁苦的样子。
崔郎：泛指多情善感的男子，亦暗合杜鹃啼血染红杜鹃花的传说。
怅何存：惆怅地追问美好事物如今何在，表达对春光消逝的惋惜。
赏析
此诗艺术特色在于情景交融与典故化用。首联以“花残叶密”“烟水昏”勾勒暮春迷离之景，奠定哀婉基调。颔联“恼归客”“梦破”直抒羁旅之愁，杜鹃啼声成为情感触发点。颈联转写月夜溪桥、雨后绿村，以清幽之境反衬内心凄楚。尾联巧用杜鹃啼血化花典故，“肠欲断”极言悲恸，“桃花颜色怅何存”以问作结，将惜春、思归、伤逝多重意蕴融为一体，余韵悠长，堪称咏物抒情佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。