诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春暮

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人刘应时暮年感怀之作,借春暮之景抒写衰老愁绪与晚年心境,于日常琐事中寄寓淡泊自适、超脱尘虑的人生态度。

译文

在忧愁之中青春悄然逝去,年岁渐长白发又添了许多。 细小的字迹欺侮昏花的老眼,软烂的饭食正合衰弱的牙齿。 宁愿梦见穴中蚂蚁般微小的事物,也不愿疑心杯中弓影如蛇。 时常倚靠南窗下的几案休憩,看一缕篆香袅袅斜升。

注释

细书:字体细小的文字,代指阅读或书写之事 欺老眼:形容年老视力衰退,难以辨认细小字迹 惬:满足,适合 衰牙:衰老松动的牙齿 穴中蚁:典出《南柯太守传》,喻世事虚幻微小 杯里蛇:典出“杯弓蛇影”,喻无端猜疑忧虑 隠几:倚靠着几案 篆烟:盘香燃烧时升起的烟雾,形如篆字

赏析

全诗以白描手法勾勒暮年生活图景,语言质朴而意蕴深沉。颔联“细书欺老眼,烂饭惬衰牙”对仗工稳,以身体衰朽的日常细节反衬心境平和,极具生活实感。颈联巧用典故,以“宁梦蚁”与“不疑蛇”形成鲜明对比,表达摒弃妄念、安于本真的处世哲学。尾联以南窗隐几、篆烟斜袅的静谧画面收束,将前文愁绪化为淡然禅意,情景交融,余韵悠长,展现了宋诗理趣与生活气息并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘应时的其他作品