提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人刘应时所作，描绘冬夜独居养病时的生活情景与心境。全诗以质朴语言写闲适之趣，展现诗人安于淡泊、内心澄澈的精神境界，体现宋人理趣与生活美学的融合。
译文
浑浊的酒中自有醇厚的真味，
柔和的炉火温暖得如同春日般和煦。
蜷缩居处懒得起身活动，
在岁末时节静养轻微的疾病。
世俗之境淡然无染于心，
心灵本源清澈平静不起波澜。
若舍弃这短灯下读书的乐趣，
又怎能不辜负如此美好的冬夜呢。
注释
浊酒：未经过滤或质量一般的酒，此处反衬其真味
软火：温和不烈的炉火
跧居：蜷缩而居，指安居不出
卒岁：年终，度过一年
微疴：小病，轻疾
世境：尘世环境或外在境遇
心源：佛教语，指心的本体或精神本源
湛：清澈深邃
短檠：矮小的灯架，代指油灯
良夜：美好的夜晚
赏析
本诗艺术特色在于以淡语写深情，将日常琐事升华为哲理体悟。“浊酒有真味，软火如春和”以感官体验起兴，朴素中见温厚；“世境淡无染，心源湛不波”则由外入内，展现物我两忘的澄明心境，对仗工稳而意蕴深远。尾联以反问收束，将读书之乐与良夜之美融为一体，凸显诗人安贫乐道、自足自洽的人生态度。全诗语言平实却意境高远，体现了宋诗重理趣、尚内敛的美学特质，于冬夜静谧中透出生命的暖意与精神的自由。
以上简介/译文/赏析仅供参考。