提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘应时酬和史浩之作，赞颂其致仕归隐北山后的闲适生活与高雅情操，借香山、支遁等典故称美其德行文章，表达敬仰之情。
译文
白发苍苍仍为国事操劳，归来时双颊红润精神矍铄。
园林中白日宁静安详，乐事何等丰盈融洽。
更允许如柏庭般的高洁友人，前来依傍春日桂丛相聚。
胜境比白居易的香山更为悠远，辞章高妙与支遁相同。
眷顾这尊贵长者所居之地，颇有古人的风范。
梅林洗涤了烦人的暑气，雨后晴光直摩苍穹。
烟霞美景雕琢出秀丽的诗句，细细咀嚼意味无穷。
徒然记载这场盛大的山中宴集，来羡慕韩愈那样的文坛巨擘。
注释
黄发：指年老长寿者，此处代指史浩。
国事：国家政务，指史浩曾任宰相理政。
柏庭友：喻指品格高洁、超脱尘俗的朋友。
香山：指唐代白居易晚年隐居的洛阳香山，代指隐逸胜地。
支遁：东晋名僧，以玄谈诗文著称，此处喻史浩才情高远。
达尊：指德高望重、地位尊崇的长者。
霁色：雨雪停止后的晴朗天色。
昌黎公：指唐代文学家韩愈，郡望昌黎，此处借指史浩文才卓著。
赏析
全诗融叙事、写景、议论于一体，语言典雅工稳。诗人以“黄发了国事”起笔，勾勒功臣退隐形象；中段借香山、支遁典故，将史浩居所与人格双重升华；“梅林洗烦暑，霁色摩苍空”一联，以清朗意象烘托心境澄明，情景交融。尾联化用韩愈典故，既赞宴席之盛，更推重其文学成就。全篇情感真挚而不谄媚，在酬唱诗中兼具史料价值与审美意蕴，展现了宋代士大夫对功成身退理想人格的推崇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。