诗词大全 名家 朝代 专题 名句

安源院

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人何异游览安源院时所作,通过追忆前贤施田读书之遗迹,描绘寺院春深物阜之景,抒发对先贤德行的仰慕及流连山水、忘却尘俗的闲适情怀。

译文

当年贰卿乐于施舍田产供养寺院,吴吏部曾在此处潜心读书。 他们留下的石刻遗迹至今尚可寻觅,周围的青山也依然如旧。 暮春时节竹笋蕨菜散发清香,年岁丰熟寺中仓廪箱箧充实。 久坐观赏竟忘了归去,还向人打听前往钟山的道路。

注释

贰卿:古代官职名,此处指代曾向寺院施田的前贤。 吴吏部:指曾在安源院读书的吴姓吏部官员。 石迹:指前人题刻或遗留的石碑痕迹。 笋蕨:竹笋与蕨菜,泛指山野时令蔬菜。 仓箱:粮仓与衣箱,借指寺院的物资储备。 钟山:即紫金山,位于南京,为著名佛教胜地。

赏析

此诗融怀古与写景于一体,结构严谨。首联以“施田”“读书”点出安源院的人文渊源,颔联“石迹犹可寻,青山亦如故”以物是人非之感承上启下,将历史沧桑与自然永恒巧妙对照。颈联转写眼前实景,“笋蕨香”诉诸嗅觉,“仓箱富”展现民生安乐,视听结合,生机盎然。尾联“坐久遂忘归”直抒胸臆,表达对清净佛地的眷恋。全诗语言质朴清雅,情感含蓄深沉,于平淡叙述中寄寓了对先贤德泽的追思与对世外桃源般生活的向往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

何异的其他作品