提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人何异题咏画作之诗,借观赏《一犁春雨图》抒发对故乡田园生活的深切眷恋,寄托了厌倦尘俗、向往归耕的隐逸情怀。
译文
靠近城郭的祖传田地还有两顷多,
曾饱览雨后农夫辛勤耕作的情景。
在繁华喧嚣的尘世中常梦回故园山水,
如今却在您的府上欣赏这幅耕织画图。
注释
负郭:靠近外城,指离城市较近的郊野。
先畴:祖先遗留下来的田地。
软红尘:指繁华热闹、车马喧嚣的都市世俗生活。
家山:故乡的山水,代指家乡。
阅:观看,欣赏。
赏析
此诗以画为媒,虚实相生。前两句追忆昔日亲历的田园实景,后两句转入当下观画的虚境,将“软红尘”的喧嚣与“家山梦”的清幽形成强烈对照。诗人不直接赞画技高超,而以“却就君家阅画图”作结,暗示画中景象逼真如真,足以慰藉乡愁。全诗语言平易而意蕴深沉,借题画抒发了士大夫身处宦海却心系林泉的典型情感,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。