诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题李国博东园

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代何异题咏友人李国博东园之作,描绘园林清幽古雅之景与主人超脱尘俗的隐逸情怀,赞其寄情泉石、远离官场喧嚣的高洁志趣。

译文

在东园吟咏诗思,心境如玉蟾般清澈明朗,园主开门迎客,古朴意趣油然而生。 冰凉的砚台与云母灯映照深邃洞室,春花秋草间依稀可见旧日宫城遗迹。 游人藏身茂密树林中,循声方能寻见,白鹭飞下寒池,照见水中倒影而受惊飞起。 您身为掌管三十处泉石胜景的主人,在车马尘埃之外赢得了清雅声名。

注释

玉蟾:月亮的美称,此处喻指心境清明澄澈 园客:指园主李国博 洞宇:幽深的洞穴或屋室 三十分司:泛指掌管多处园林泉石胜景 泉石主:指寄情山水、主宰林泉之人 马蹄尘外:比喻远离官场车马喧嚣的世俗生活

赏析

本诗以清冷笔触勾勒东园幽邃之境,艺术上善用动静相衬与虚实结合。“人藏密树寻声见”以声引人,凸显林木蓊郁;“鹭下寒池照影惊”以动破静,反衬环境空寂。颔联将眼前冰砚云灯与历史春花秋草并置,拓展时空纵深。全诗情感含蓄深沉,既赞园林古意盎然,更颂主人超然物外、不染尘俗的高洁品格,尾联“马蹄尘外得闻名”点明主旨,使泉石之乐升华为精神境界的象征。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

何异的其他作品