提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释坚璧送别泉州僧人之作，借洛阳桥与象骨峰之壮阔山水，以禅宗机锋喻指高僧境界超然、心包太虚，表达对其修行造诣的赞叹与惜别之情。
译文
洛阳桥下是深达千寻的滔滔江水，
象骨峰前耸立着重重叠叠的万仞青山。
您却能将这无尽山水一口吞纳殆尽，
从此人间再寻不到丝毫踪迹与挂碍。
注释
千寻：古代长度单位，八尺为一寻，形容水极深
渠：第三人称代词，此处指被送别的泉州僧人
吞却：禅宗语汇，喻指彻悟心性、包容万象而无执着
象骨峰：泉州名山，相传因山形似象骨而得名
赏析
此诗以雄奇笔法融禅理于送别。前两句极写泉州山水之险峻浩渺，以“千寻”“万叠”铺陈宏大时空；后两句陡然转折，以“一口吞却”的夸张意象彰显僧人证悟之深广，将外在山河化为内心境界。“更无踪迹”既暗合禅宗“无住生心”之旨，又寄托对行者超脱尘俗、行踪自在的钦仰。全诗气魄恢弘而禅意深邃，突破寻常送别诗的缠绵窠臼，以景显理，以理摄情，堪称宋僧诗中理事圆融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。