提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释坚璧所作,旨在开示参禅学人须具刚猛决绝之心,摒弃世俗是非分别,直契无上菩提,体现了禅宗直指人心、不立文字的峻烈宗风。
译文
参究禅法必须是意志如铁的硬汉,
下手之际心头当下便能明断抉择。
径直趋向至高无上的觉悟境界,
世间一切是非对错都莫去管顾。
注释
铁汉:比喻意志坚定、不为外境所动的修行者
著手:着手用功,指开始参禅实践
判:决断、分辨,指当下了悟心性
直趣:径直趋赴,毫无迂回迟疑
无上菩提:佛教最高觉悟境界,即究竟圆满的佛果
赏析
此偈语言质朴刚健,以“铁汉”喻参禅者之勇毅,形象鲜明有力。“著手心头便判”凸显禅宗顿悟特质,强调当机立断、不容思议的修行态度。后两句直抒胸臆,将超越二元对立的禅理化为斩钉截铁的训诫,情感激切而真挚。全诗无一字雕琢,却以气势取胜,堪称禅门警策之作,其“一切是非莫管”一句尤显禅者超然物外、直探本源的精神气魄。
以上简介/译文/赏析仅供参考。