提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人萧德藻的残句,描绘山间小径松影婆娑的清幽景象。虽仅七字,却以简淡笔触勾勒出隐逸山林的静谧意境,体现宋诗尚理趣与清寂之美的审美取向。
译文
一条小径上松影稀疏摇曳,显得格外低垂幽暗。
注释
一径:一条小路
萧萧:形容风吹松树的声音或松影摇动之貌
松影低:松树的影子低垂,暗示光线幽暗或松枝低偃
赏析
此句以白描手法勾勒山径松影,语言简净而意境深远。“萧萧”既摹松风之声,又状光影之动,视听交融,营造出空寂清冷的氛围。“低”字精妙,既写松影因光斜而垂地,又暗含诗人俯首徐行之态,物我相融。全句无一情语,却通过景物的幽邃传达出超然尘外、孤高清绝的心境,典型体现了宋代文人追求淡泊宁静的审美理想与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。