提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释昙密所作颂古,借崔颢题黄鹤楼典故阐发禅理,以文学意象喻指心性本具、佛性遍在之旨。
译文
崔颢曾经题诗于黄鹤楼上,
长沙和尚拈举此事当作风流公案。
三千大千世界全都是自家产业,
诸佛又何曾有过固定的立足之地。
注释
颂古:禅宗以诗歌形式对古人公案进行评唱阐释的体裁
崔颢:唐代诗人,其《黄鹤楼》诗被誉为千古绝唱
长沙:指唐代禅师长沙景岑,以机锋峻烈著称
拈起:禅林用语,指提起、举扬前人公案以示学人
风流:此处非指风雅,乃禅门中形容彻悟者自在无碍的境界
大千国土:佛教宇宙观中三千大千世界的简称,喻指尽虚空遍法界
家业:喻指众生本自具足的佛性与真心
地头:立足之处,暗喻执着于特定境界或处所
赏析
此诗巧妙融合文学典故与禅宗义理,前两句以崔颢题楼与长沙拈举构成时空对话,将文人风流转化为禅门机锋。后两句笔锋陡转,由具体公案升华为普遍真理,“大千国土俱家业”气象恢弘,彰显心性本具、万法归一的圆融境界;“诸佛何曾有地头”则以反问破执,否定对佛果的实体化追求。全诗语言简劲而意蕴深远,既承袭颂古体例的评唱传统,又以诗性智慧超越文字障,体现了宋代禅诗理事无碍、活泼自在的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。