提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉步韵梁士衡之作,题赠友人邓器先。诗人借赞美邓氏道中诗卷,抒发对江南山水的深切眷恋与对友人才情的由衷钦佩。
译文
梦中萦绕着江南云水迷蒙的故乡,
麻姑坛下的月色皎洁清冷如霜。
那绵延千里的秀丽风光与景色,
全都收录在您家珍藏的古锦囊诗卷之中。
注释
梁士衡:人名,原诗作者,韩元吉依其韵脚唱和。
邓器先:人名,即本诗题赠对象,携有道中诗卷。
麻姑坛:道教名胜,位于江西南城麻姑山,相传为仙女麻姑修道处,此处代指江南胜境。
古锦囊:典出李贺“锦囊收诗”,喻指珍藏诗稿的袋子,此处借指邓器先的诗卷。
赏析
全诗虚实相生,意境清雅。首二句以梦境起笔,勾勒江南云水与麻姑月色的空灵画卷,寄托深沉乡思;后二句由景入人,将千里风光尽归于友人锦囊诗卷,既赞其诗才卓绝、包罗万象,又暗合“道中”题意。结句化用李贺锦囊典故,自然贴切,将抽象的才华具象化,使赞美之情含蓄隽永,体现了宋诗以才学为诗而不失情韵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。