提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉次韵友人之作，借咏杨仙姑所寄美酒，抒发春日登楼饮酒之乐与对友人的深切思念，体现宋人酬唱诗中酒意与情谊交融的典型风貌。
译文
葡萄酒何须用来换取凉州刺史之位，
既有美酒又逢春光，更应登上高楼畅饮。
且留住这独具杨家风味的佳酿以待宾客，
期盼与你抵足同榻，在此共诉离别之愁。
注释
蒲萄：即葡萄，此处指葡萄酒
底用：何须、何必
博凉州：典出《三国志》，指以葡萄酒换取官职，此处反用其意
杨家风味：指杨仙姑所酿或所寄之酒的独特风味
对床：指亲友抵足而眠，形容关系亲密
离愁：离别后的思念与忧愁
赏析
此诗用典精切而翻出新意，首句反用“葡萄酒博凉州”典故，否定以酒谋官的世俗价值，凸显酒作为情感载体的纯粹性。次句将酒、春、楼三重意象叠加，营造出疏朗旷达的意境。后两句由物及人，“杨家风味”既赞酒品独特，又暗含对友人情谊的珍视；“对床话离愁”化用韦应物诗意，将独酌转为对重逢的殷切期盼。全诗语言平易而情致深婉，在酬唱套语中注入真挚友情，体现了南宋文人诗酒唱和中重情轻物的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。