提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉依韵酬答友人沈明远之作，写于暮春时节。诗人借春尽之景抒发惜春伤逝之情，以景结情，寄托了对友人的思念与身世之感。
译文
街巷的槐树与园中的柳树绿意初连成一片，
繁花凋谢春光归去，令人思绪黯然神伤。
浓密树叶间鸟鸣如琴声，惊断了清幽梦境，
抬眼望去唯见白云缭绕在暮色苍茫的山前。
注释
次韵：依照原诗用韵次序唱和
绿初连：指槐柳新绿刚刚连成一片，形容春意尚存但已近尾声
思黯然：心情惆怅失落的样子
鸣琴：比喻鸟鸣声清脆悦耳如弹琴
清梦：清雅恬静的梦境
暮山：傍晚时分的山峦
赏析
本诗以暮春景色起兴，首句“绿初连”与次句“花尽春归”形成鲜明对照，凸显时光流逝之速与惜春之痛。后两句由听觉转入视觉，“密叶鸣琴”以动衬静，反衬梦断后的孤寂；结句“白云双眼暮山前”以景收束，将怅惘之情融入苍茫暮色与悠悠白云之中，意境空灵悠远。全诗语言清丽含蓄，情景交融，既承袭了宋诗理趣，又保留了唐诗韵味，在和韵诗中堪称佳作，体现了韩元吉婉约深沉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。