提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩元吉酬答姜特立寄诗之作,借评述宋祁、贺铸及王安石、苏轼等前贤才学,感叹当世文坛巨擘凋零,表达对友人才华的推崇与对文脉衰微的惋惜。
译文
宋景文在学问方面极为精深工致,
贺方回也擅长创作诗歌辞章。
半山先生王安石已逝,苏东坡也已不在人世,
只能徒然叹息那精妙的墨迹曾在楯牌上反复研磨推敲。
注释
宋景文:北宋文学家宋祁,谥号景文,以博学著称
贺方回:北宋词人贺铸,字方回,诗词兼善
半山人:王安石晚年号半山,此处代指王安石
东坡:苏轼号东坡居士,此处代指苏轼
妙墨:指精妙的诗文或书法作品
楯上磨:典出古人于楯牌上磨墨苦吟,喻指精心锤炼文字
赏析
此诗以论诗为表,抒怀为里。前两句并举宋祁之学问与贺铸之诗歌,既是对姜特立寄诗才学的含蓄褒扬,亦树立评判标杆。后两句笔锋陡转,由盛赞转入深沉慨叹,以“人去”“没”二字点出王、苏两位文坛泰斗的离世,使“妙墨空嗟”承载了无尽的文化失落感。“楯上磨”用典精切,将抽象的文思锤炼具象化,既赞叹前人创作之苦心,又暗寓当下知音难觅、绝学难继的悲凉。全诗语言简古而意蕴深厚,在酬唱中寄寓了对宋代文学传承的深切忧思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。