提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉回应他人询问《易经》义理之作,以简练语言阐释阴阳本源与动静关系,体现宋代理学影响下以哲理入诗的学术化倾向。
译文
阴阳二气的微妙运化彰显着天地人三才之道,
你却反问阴阳究竟是从何处而来。
倘若真正识得阴阳本源于动静的变化,
又有谁还会对宇宙本体的有无妄加猜疑呢。
注释
三才:指天、地、人,语出《易传》,为《易经》核心宇宙观
底许:何许、何处,宋代口语疑问词
动静:指阴阳二气运动与静止的状态,被视为阴阳生成之本源
有无:指道家及玄学中关于宇宙本体存在与否的哲学思辨
赏析
此诗以理入诗,将深奥易理化为通俗问答,体现宋诗尚理特色。首句总括易道,次句设问引出疑惑,后两句以“动静”释“阴阳”,直指本源,破除玄虚之论。全诗逻辑严密,语言质朴而意蕴深远,既是对问者的点拨,亦展现诗人对易学的通透理解。“若识阴阳由动静”一句尤为精警,化繁为简,彰显了宋代士人融合儒道、返本归真的学术追求与理性精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。