提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉游天台山昙花亭供茶时所作戏笔，借禅茶一味之理，以诙谐笔调写茶中妙趣，寓佛理于日常饮茶之中。
译文
一声钟磬悠扬，似有还无地回荡在虚空之中，
楼阁与山林本就清净空寂，不染尘俗。
不必向云端炫耀什么神奇法术，
这茶汤盏底自然显现出禅茶的神通妙用。
注释
钟磬：寺院中用于诵经礼佛的打击乐器，此处代指梵音禅意。
有无中：形容声音缥缈悠远，似有似无，暗合佛家真空妙有之境。
本自空：谓万物本性空寂，出自般若性空思想。
伎俩：原指手段、本领，此处含贬义，指刻意卖弄的神异法术。
犹来：即“由来”，本来、自然之意。
神通：佛教术语，指超凡能力，此处双关茶味之妙与禅悟之境。
赏析
此诗以戏谑笔调融禅理于茶事，艺术上巧用对比与双关。前两句以钟磬之“有无”与山林之“本空”营造空灵禅境，后两句转折，否定云端炫技式的虚妄神通，转而肯定盏中茶味所蕴含的真实妙谛。“不向云端呈伎俩，犹来盏里现神通”为全诗眼目，既调侃了世人好奇尚异的习气，又点明禅茶一味、平常心是道的深意。语言浅白而意蕴深远，于诙谐中见真趣，体现了宋诗以理入诗、即事悟道的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。