提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉与友人翁子功同游平江涵山净慈寺时所作，描绘夏日傍晚湖上泛舟、饮酒赏月的清雅情景，抒发超脱尘俗的闲适情怀。
译文
苹花已经吹落殆尽，藕花正散发着清香，
夕阳西下晚风渐起，水面泛起阵阵清凉。
洗净小船仿佛载着一轮明月，
与你一同长啸高歌，畅饮这满湖波光。
注释
苹花：浮萍所开之花，夏季开放，此处指夏末时节。
藕花：即荷花，夏季盛开，香气清幽。
扁舟：小船。
长啸：撮口发出悠长清越的声音，古人常以此抒怀或表达旷达之情。
湖光：湖面映照月光与水色交融的光影，代指湖上美景。
赏析
全诗以景起兴，由“苹花吹尽”点明时令转换，继而以“藕花香”“水面凉”勾勒夏夜湖上的清幽意境。后两句转写人事，“浄洗扁舟载明月”想象奇崛，将无形月色化为可载之物，极富浪漫色彩。“共君长啸饮湖光”融视觉、听觉与味觉于一体，既显友朋相得之乐，又透出超然物外的洒脱襟怀。语言清丽自然，意境空灵澄澈，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。