诗词大全 名家 朝代 专题 名句

山行二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩元吉春日山行组诗之二,描绘南涧春水初涨、鸥鸟不惊的幽静景致,抒发诗人漫步林堤、亲近自然的闲适情怀与物我两忘之境。

译文

春天到来,南边山涧的溪水刚刚涨起, 鸥鸟遇见行人也自在安然,毫不惊飞。 沿着幽僻花丛信步绕行,依着树木暂歇, 眺望寻觅高大柳树,顺着长堤悠然前行。

注释

南涧:南边的山间溪涧。 初生:指春水新涨。 自不惊:自然而然不感到惊恐,形容鸟与人相熟或环境安宁。 幽花:生长在幽僻处的野花。 趁隄行:沿着堤岸行走;趁,此处意为循、沿。

赏析

本诗以清新笔触勾勒春日山行图景,艺术上善用动静结合与白描手法。“鸥鸟逢人自不惊”一句尤为精妙,既写出环境的静谧安详,又暗喻人与自然和谐无间、物我两忘的境界,颇具禅意。后两句“步绕”“望寻”等动作细腻传神,展现诗人随性徜徉、从容自得的情态。全诗语言平易自然,意境清幽淡远,将春日游赏的闲适心境与山水野趣融为一体,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩元吉的其他作品