诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋怀十首 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋韩元吉《秋怀十首》其八,借边塞秋景抒发忧国之情,以阴山六骑典故寄寓对北伐收复失地的深切期盼与壮志难酬的悲慨。

译文

边塞的野草刚刚泛黄,战马正膘肥体壮, 但愿边境的战尘不要就此向南飞扬。 江畔传来鹤鸣之声,萧瑟秋风已然吹起, 且看那阴山之下,何时能有凯旋的骑兵归来。

注释

塞草:边塞地区的野草,点明时令与地域。 边尘:边境扬起的尘土,代指战争或敌军侵扰。 鹤唳:鹤鸣声,古诗文中常渲染凄清悲凉氛围。 阴山:北方山脉名,汉唐时抵御匈奴、突厥之屏障,此处借指宋金对峙的前线。 六骑:典出汉代霍去病等名将率少量精骑深入敌境建功之事,喻指精锐部队或北伐捷报。

赏析

本诗以景起兴,前两句写塞外秋高马肥却忧战尘南飞,将自然物候与边防安危紧密勾连,张力十足。后两句转写江南鹤唳秋风,时空交错中凸显诗人对前线战事的焦灼牵挂。“看取阴山六骑归”化用汉家典故,既寄托收复中原的热望,又暗含对南宋朝廷苟安现状的隐忧。全诗语言凝练沉郁,意象苍凉阔大,在秋日感怀中融入深沉的家国之思,体现了南宋士人特有的忧患意识与悲壮情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩元吉的其他作品