提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉晚年任地方官时所作，抒发从京朝奔波到外郡闲居的心境转变，表达脱离朝堂喧嚣后安于幽静、享受春眠的自得之情。
译文
十年来骑着马赶早朝，听着报晓的鸡鸣声，
年老后暂掌州郡符印，却迷失在繁杂公文之中。
如今听不到衙门鼓声，春日里得以酣睡充足，
关起门来独自安居，心中暗自欣喜这清幽的栖身之所。
注释
朝鸡：古代宫中或官府报晓之鸡，代指早朝公务。
州符：州郡长官的印信符节，此处指担任地方官职。
簿领：官府文书案卷，泛指繁琐的行政事务。
衙鼓：官署中用以报时或召集吏役的鼓声。
幽栖：幽静僻远的居所，亦指隐居或闲适的生活状态。
赏析
本诗以今昔对比构建情感张力，前两句以“骑马听朝鸡”与“簿领迷”勾勒昔日京宦劳顿与案牍缠身之苦，后两句转写外郡春睡足、闭门得幽栖之乐，反差鲜明。语言质朴自然，不事雕琢而情致自现。“衙鼓不闻”与“春睡足”相映，既写生理之安逸，更寓精神之解脱。全诗于平淡叙述中流露对官场倦怠后的释然，体现宋人尚理趣、重内省的诗风，展现了士大夫在仕隐之间寻求心灵安顿的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。