提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉送别友人庞祐甫组诗之末章，描绘深夜行舟送别的场景，以幽暗险境寄托对友人旅途安危的深切挂念与不舍之情。
译文
半夜时分，船夫摇橹的歌声骤然响起，
茂密的菰蒲遮蔽了皎洁的明月。
在这月黑风高之际你忽然启程远行，
我真担心你的船只坠入蛟龙的巢窟。
注释
中宵：半夜，深夜。
櫂讴：船夫摇橹时唱的歌谣。
菰蒲：菰草与蒲草，皆为水边植物。
翳：遮蔽，掩盖。
蛟龙窟：传说中蛟龙栖息的深渊，喻指水路险恶之处。
赏析
本诗以景衬情，意境幽邃险峻。前两句写深夜发舟，橹歌破寂而菰蒲蔽月，营造出压抑昏暗的氛围；后两句直抒胸臆，将“月黑”与“蛟龙窟”相连，把对友人安危的忧虑具象化为对深渊险境的恐惧。全诗无一字言别情，却借险恶环境折射出深沉真挚的关切，语言质朴而情感浓烈，体现了宋诗以理趣入情、化险为美的艺术特色，在送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。