提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉题咏遗直堂组诗之一,借堂前树木与先贤遗迹,赞颂主人赖公承继舅氏高风,德行卓著,不慕权贵荣宠。
译文
堂前种植的树木已然如此繁茂,
高尚的先贤留下了不尽的追思。
赖公的品行酷似他的舅父,
还有谁会去羡慕那王牢之呢?
注释
遗直堂:堂名,取“遗直”之意,喻指前人留下的正直风范。
高贤:指品德高尚的先辈或堂主所敬仰之人。
余思:绵延不绝的怀念与仰慕之情。
頼公:指遗直堂的主人,姓赖。
酷似舅:极像其舅父,谓德行家风一脉相承。
牢之:指东晋名将王牢之,此处代指世俗功名权势。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚,以“种木”起兴,由物及人,将自然景物与人文精神巧妙勾连。后两句用典精切,以“酷似舅”彰显家族德行之传承,又以“谁羡牢之”作反诘,凸显主人淡泊名利、崇尚高洁的志趣。全诗在平实叙述中寄寓对先贤的景仰与对当世君子的赞许,体现了宋诗重理趣、尚人格的艺术特色,情感真挚而不张扬,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。