提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉题咏遗直堂组诗之三，借赞颂先贤刚直不阿的品格，慨叹其因公正无私而遭科举废黜，抒发对千古不公之事的深沉愤懑与敬仰。
译文
内心苦楚却怀有深沉的思考，
品性刚劲正直从无柔弱迎合之语。
贤良科考被废黜全因公心太盛，
这般因直道见弃之事自古绵延至今。
注释
苦心：忧思深重之心，亦指用心良苦。
劲质：刚强正直的品性。
软语：温和柔媚、阿谀逢迎之言辞。
贤科：指贤良方正等选拔人才的制科考试。
亘：横贯、延续。
赏析
本诗语言质朴刚健，以“苦心”对“劲质”、“深思”对“软语”，形成内外兼修的君子人格写照，凸显遗直堂主人刚正不阿的风骨。后两句由个人遭遇升华为历史慨叹，“因公”二字点明被废之因恰是美德所在，反讽意味强烈。“亘千古”将个体悲剧置于漫长历史维度，既表达对先贤的深切同情与崇敬，又揭示出正直之士屡遭压抑的普遍困境，情感沉郁顿挫，具有深刻的批判力量与历史厚重感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。