提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉题咏遗直堂组诗之二,借虬龙风雨之壮阔意象,追怀堂中先贤高风亮节,表达对其诗文德行的深切仰慕与精神皈依。
译文
虬龙在云端翻腾起舞,
风雨从海上汹涌而来。
依然追想堂中的先贤,
每成一首诗便虔诚回向致敬。
注释
虬龙:古代传说中无角或幼小的龙,此处喻指气势雄健或德行高尚之人。
一回向:佛教用语,指将功德转向特定对象,此处引申为以诗作寄托对先贤的敬仰与追思。
尚想:仍然追念、缅怀。
赏析
本诗前两句以虬龙舞云、风雨海上的宏大意象起兴,既写自然气象之磅礴,又暗喻先贤精神如龙腾风雨般刚健不朽。后两句由景入情,“尚想”二字承转自然,将外在壮景内化为对堂中人的深切追怀。“诗成一回向”化用佛家语,赋予诗歌创作以庄严仪式感,表明吟咏非为炫才,而是对先贤德行的虔诚礼赞。全诗气象雄浑而情意深沉,虚实相生,展现了宋人题咏诗中理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。