提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋韩元吉悼念挚友吕祖谦所作，追忆四十年交谊与共同政治理想，痛惜其卧病离世及二女早夭，赞其学术传承，抒发深切哀思。
译文
你本出身名门望族，仕途顺遂如登青云，我们曾共期实现圣君之愿长达四十年。
长久以来我在朝中叹息你卧病不起，如今我白发苍苍归隐山林也只能空自悲叹。
最令人伤心的是你的两个女儿与你同葬新坟，令人欣慰的是众弟子正继承遗志续修旧著。
我无法亲自携酒祭奠你的亡灵，只能迎着北风向东遥望，泪水不禁潸然而下。
注释
青毡：典出《晋书·王献之传》，后用以指代世家大族或书香门第的旧物与传承。
台阁：指尚书省等中央官署，此处代指朝廷或官场。
华颠：头发花白，形容年老。
新穴：新筑的坟墓。
沃酹：以酒浇地祭祀亡灵。
朔风：北风。
赏析
全诗情感沉郁顿挫，将个人哀思与家国之慨融为一体。首联以“青云”“青毡”对举，既赞逝者家世才学，又忆四十年同道之契；颔联“台阁”与“山林”空间对照，写尽生死两隔之憾；颈联“伤心”与“拭目”悲喜交织，于至痛中见学术薪火相传之慰藉，极具张力。尾联以景结情，“朔风东望”将无尽哀思化作苍茫意象，涕泪纵横间尽显知己深情，语言质朴而感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。