提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉次韵友人之作，借酬唱抒发对世俗逐利的厌倦与归隐向道之志，展现宋代士大夫在仕隐矛盾中追求精神超脱的心路历程。
译文
世间众人都忙着侍奉金钱，
我一生研习《易经》探求《归藏》古义。
渐渐欣喜过访的客人知晓我的疏懒，
也不怪罪小儿像我一样任性成长。
鹤怨猿惊究竟为了何事？
日乌月兔各自奔忙不息。
应当趁着耳热之时追寻行乐，
更打算通过心斋达到坐忘的境界。
注释
孔方：铜钱外圆内方，代指金钱。
归藏：相传为黄帝时的易书，与《连山》《周易》并称三易，此处泛指道家或古易之学。
鹤怨猿惊：典出孔稚珪《北山移文》，喻指山林生灵对假隐士的怨怒，此处反用其意，言真隐者无愧于自然。
乌踆兔蹶：乌指日中金乌，兔指月中玉兔；踆、蹶皆形容奔走疾速，喻日月运行、时光流逝。
心斋：语出《庄子·人间世》，指摒除杂念、虚静空明的修养功夫。
坐忘：语出《庄子·大宗师》，指忘却形体与智识、与大道合一的精神境界。
赏析
全诗以对比开篇，将世人趋利与己身问道并置，凸显价值取向的分野。颔联写“懒”与“长”，以自嘲口吻表达对世俗礼法的疏离及对自然本真的守护。颈联化用典故而翻出新意，以日月奔忙反衬自身闲适，暗含对功名虚幻的洞察。尾联由外在行乐转入内在修持，“心斋”“坐忘”点明归宿，体现宋诗理趣与庄禅思想的融合。语言平易而意蕴深沉，情感由愤世渐趋冲淡，展现了士大夫在尘俗中寻求精神超越的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。