提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉送别友人王德和赴任改秩之作，借春夜饯别之景抒发惜别之情，并以割鸡焉用牛刀之典勉励友人在新职中从容施展才华。
译文
深夜对饮，杯盘简素，话语绵绵不尽，
三年来相聚无几，难得此番追陪尽欢。
海棠花半开半谢，春光正好明媚，
杨柳枝条全青，社日时节尚带轻寒。
运筹谋划定当在军帐之中瞻仰威仪，
文采光华理应入侍金銮殿上承恩宠。
治理小邑何须磨砺屠龙宝刀这般利器，
待到春日迟迟，湖山美景自可尽情饱览。
注释
樽酒盘蔬：指简单的酒菜，形容饯别宴席朴素而情意真挚。
夜阑：夜深。
追欢：追随欢聚，指朋友间的宴饮游乐。
社正寒：社日时节天气尚寒，点明送别时间为春社前后。
武帐：军中主帅营帐，代指军事谋划之所。
金銮：金銮殿，代指朝廷中枢或翰林院等清要文职机构。
割鸡：典出《论语》，喻治理小地方或处理小事。
天刃：即屠龙之刀，比喻大才或治国平天下的本领。
迟日：春日，语出《诗经》“春日迟迟”。
赏析
本诗融叙事、写景、议论于一体，情感真挚而不失旷达。颔联以“海棠半折”“杨柳都青”勾勒春社时节的鲜活图景，既点明时令又暗寓惜别。颈联对仗工稳，以“武帐”“金銮”并举，赞颂友人兼具文武之才。尾联化用“割鸡焉用牛刀”典故，反其意而用之，既慰勉友人勿因职卑而屈才，又以“满意看”寄寓从容豁达的人生态度，使全诗在离愁中透出昂扬气韵，体现了宋诗理趣与情致交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。