提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩元吉初抵上饶时寄赠友人子云之作。诗人历经仕途坎坷与漂泊之苦，借萧瑟秋景抒发去国怀乡、身世飘零之悲，并追忆往昔与友人齐山寺醉月的美好时光。
译文
客居之路充满险阻艰难，路途遥远漫长，
四处奔波漂泊，不知何处才是安身立命的生涯。
秋风瑟瑟吹动梧桐叶片，发出凄清声响，
野外景色萧条疏落，寒意悄然爬上菊花枝头。
离开故国才惊觉自己已然年老体衰，
漂泊无家可归，唯有泪水纵横流淌。
遥想你在齐山寺载酒登高之时，
应当还会忆起往年我们一同沉醉于月下光华的情景。
注释
赊：遥远、漫长
生涯：生计、生活归宿
瑟缩：形容秋风寒凉紧缩之状
萧疏：稀疏冷落的样子
去国：离开京城或故土
横斜：形容泪水纵横流淌之态
齐山寺：地名，在今安徽池州，为诗人与友人旧游之地
年时：往年、昔日
赏析
此诗以沉郁笔调写羁旅之愁，艺术上情景交融，对仗工稳。颔联“秋声瑟缩生梧叶，野景萧疏上菊花”以听觉与视觉双重意象渲染萧瑟氛围，“生”“上”二字化静为动，将秋意具象化，堪称炼字佳句。颈联直抒胸臆，将去国之叹与无家之悲推向高潮。尾联以乐景衬哀情，借回忆昔日齐山醉月之乐反衬当下孤苦，余韵悠长。全诗情感真挚深沉，既有个人身世之慨，亦含友朋思念之情，体现了南宋士人漂泊流离的典型心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。