提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉次韵酬答陈子象谢新火之作，借清明赐新火习俗，抒写节序更迭之感与对友人的勉励之情，兼具生活气息与文人雅趣。
译文
曲水流觞的旧迹容易成为往事，水边哪里还能再有御厨赏赐的珍馐。
整日看着茶烟轻轻飘扬升腾，今年取槐木钻燧所得的新火又焕然一新。
邻舍想必不会因缺乏引火之物而烦忧，官家厨房尚幸有充足的柴薪可供取用。
还望您再试着在长灯下彻夜苦读，让这新火余光照亮歌台、拂去镜上尘埃。
注释
次韵：依原诗韵脚及次序唱和
新火：唐宋清明后禁火结束，朝廷赐百官新燃之火
曲水流觞：上巳节临水宴饮赋诗的雅集活动
御厨珍：指宫廷赏赐的节日食品
束缊：捆扎乱麻或碎柴，代指贫家引火之物
舆薪：整车柴草，喻物资丰足
长檠：高脚灯架，代指夜读灯火
賸照：余光、剩余的光亮
赏析
全诗以“新火”为线索，由节令风俗转入日常生活与友情勉励。首联以曲水旧迹与御厨珍馐之不再，暗寓世事变迁；颔联“茶烟轻飏”与“槐火一新”对仗工稳，以视觉意象传递清明时节的清新气息与生活闲趣。颈联由己及人，关切邻舍与官庖，体现士大夫的仁厚情怀。尾联化用“囊萤映雪”典故，劝友珍惜新火勤读不辍，将寻常酬答升华为精神共勉，语言平易而意蕴深厚，展现了宋诗理趣与温情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。