提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉途经九华山时所作，描绘山势险峻与瀑布奇观，借李白、李纲典故抒发壮志未酬之慨，表达虽年华老去仍矢志修业报国的执着情怀。
译文
行路之人脚下洁净不染尘埃，绝壁高耸已将仙境与凡间分隔。
一道水流奔腾而下如崖上覆雪，九座山峰罗列耸立似云填山岫。
谪仙李白才情宏大留下诗篇三千，国老李纲谋略深远曾统军十万。
莫要对着青山感叹满头白发，炼丹修道未成便转而研习文章经世。
注释
九华：即九华山，在今安徽池州，佛教名山。
不生尘：形容山路高洁清净，亦喻超脱凡俗。
仙凡路已分：极言山势陡峭高远，恍若仙界与人间断绝。
崖覆雪：比喻瀑布飞流直下，洁白如雪覆盖山崖。
罗立：排列耸立。
岫：山穴或峰峦。
谪仙：指唐代诗人李白，曾游九华并留有诗作。
国老：指宋代名臣李纲，曾力主抗金，有经邦济世之才。
丹砂：道教炼丹之物，此处代指求仙访道或修身养性。
论文：研讨文献典籍，引申为致力于学问与经世致用之道。
赏析
本诗写景雄奇壮阔，以“崖覆雪”状瀑布、“岫填云”绘群峰，对仗工稳而气象万千。颈联巧用李白与李纲典故，一文一武，既赞九华人文底蕴，又暗寓自身兼济天下之志。尾联由景入情，反拨传统悲秋叹老之调，将修道未成的遗憾转化为著述经世的执着，格调高昂沉郁。全诗融山水胜境、历史人物与个人襟怀于一体，体现了南宋士大夫身处困境仍不忘家国、勤勉自励的精神风貌，堪称纪游抒怀佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。