提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉春日山居所作，借杜甫典故自况贫而好饮，抒发十年羁旅乡愁与未老之身的感慨，终以春景自慰，体现宋人于困顿中寻得审美超越的情怀。
译文
杜陵野老爱饮酒常去南邻寻伴，我也这般癫狂无奈家贫难禁。
雨后初晴正有娇艳好花可赏，理应备下美酒细细酬谢春光。
离别故国十年思念无穷无尽，漂泊千里江湖此身尚未衰老。
莫要对着虚空厌烦愁苦寂寞，且看杏枝桃叶又焕一番新绿。
注释
杜陵：指唐代诗人杜甫，曾居长安杜陵，诗中常以“杜陵野老”自称
颠狂：此处指不拘礼法、纵情诗酒的洒脱状态
不奈贫：无法忍受贫困，亦含因贫而更需借酒遣怀之意
酬春：以饮酒赏花等方式报答、不辜负美好春光
乡国：故乡与故国，兼指家园与朝廷
愁寂：忧愁与孤寂交织的心境
赏析
全诗用典自然，以杜甫自比奠定疏狂基调，颔联“渐有好花宜过雨，应须美酒细酬春”对仗工稳，将惜春之情化为具体行动，语言清丽而不失沉郁。颈联时空对举，“十年”与“千里”拓展了情感纵深，道尽羁旅沧桑。尾联转折精妙，由愁寂转向新生，以杏桃新绿化解胸中块垒，体现了宋代士大夫在困境中以自然之美安顿心灵的典型心态，哀而不伤，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。