提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人韩元吉春日闲居所作，描绘雨后春景与案牍劳形之态，借暮春残花好鸟抒发年华老去、渴望驻颜延寿的感慨，情景交融，意蕴深婉。
译文
细雨霏霏，映照着朦胧如烟的光色，
午睡醒来，只见公文簿书堆满了床榻。
阶前的芍药刚刚绽放出娇艳的色彩，
架上的酴醿花团锦簇，渐渐飘散清香。
林梢的鸟儿还在彼此唱和呼应，
叶底的残花却已羞怯地想要自行隐藏。
顿时觉得春风也像我一样衰老了，
还望你能拿出留住青春的奇妙良方。
注释
霏霏：形容雨雪细密纷飞的样子
烟光：指雨中朦胧如烟的光影景色
文书：指官府公文或日常书信文件
弄色：指花朵初开，呈现出鲜妍的色彩
酴醿：落叶灌木，春末开花，香气浓郁
相应：指鸟儿鸣叫声彼此呼应唱和
驻世：指长留世间，此处引申为延年驻颜
奇方：神奇有效的药方或方法
赏析
本诗以细腻笔触勾勒暮春图景，艺术上善用拟人与对比手法。“芍药弄色”“酴醿吹香”写生机盎然，“残花欲自藏”则暗寓芳华将逝，新盛与衰残并置，张力十足。尾联由景入情，将春风人格化，叹其“如我老”，既是对自然节序的敏锐感知，更是诗人迟暮之悲的投射。结句向友人求“驻世奇方”，看似戏语，实则饱含对生命流逝的无奈与眷恋，使全诗在清雅景致中透出深沉的人生喟叹，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。