提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉悼念致政参政张公所作，赞颂其德高望重、刚直不阿的品格与政治功绩，表达对其晚年方登高位却溘然长逝的深切惋惜。
译文
天下人都推崇您年高德劭，朝廷上下传扬着您温和而正直的声名。
您的光辉如烈火般炽热不息，品德似连城美玉般珍贵无瑕。
您以严正之色消除众多奸邪枉法之事，高尚风范令后辈敬仰耸立。
君王曾向白发老臣咨询国策，可惜您刚刚才得以晋升台衡要职。
注释
耆德：年老而有德行的人
朝端：朝廷之上
蔼：和善、温和貌
直声：正直的名声
金辉余烈火：喻指德行光辉炽盛不衰
玉价自连城：用和氏璧典故喻人品高洁珍贵
正色：态度严肃公正
群枉：众多奸邪不正之人或事
黄发：代指年老贤臣
陟：升迁
台衡：三公宰辅之位
赏析
本诗对仗工稳，意象庄重。“金辉余烈火，玉价自连城”以金玉喻德，既显其品节坚贞，又彰其声望卓著，辞采华美而不失肃穆。“正色消群枉”一句凝练有力，凸显传主刚正敢言的政治风骨。尾联“犹仅”二字饱含痛惜之情，叹其大器晚成、未竟全功，将哀挽之意推向高潮。全诗融颂德与悼亡于一体，语言典雅深沉，情感真挚克制，体现了宋代士大夫挽词重理致、尚气格的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。