提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉悼念南宋丞相叶梦锡所作,概括其治政、谏言、拜相及军事功绩,抒发对其勋业未竟而逝的深切哀痛与惋惜之情。
译文
治理县邑时便腾起美好声誉,升任州官后使一方太平安定。
仪态雍容地执掌皇帝近侍之职,慷慨进言感动了天子冕旒。
宰相功业可见于调和鼎鼐之才,军事机要长久以来精心运筹。
功勋业绩原本还未穷尽施展,如今只能面对湖海空流悲泪。
注释
制邑:治理县邑
嘉誉:美好的声誉
升平:太平盛世,此处指使地方安定
从橐:侍从臣子携带书囊,代指皇帝近侍之臣
宸旒:帝王冠冕前后悬垂的玉串,借指皇帝
调鼎:调和鼎鼐,喻指宰相治理国家
兵机:军事机宜
勋庸:功勋业绩
究:穷尽,完成
赏析
全诗以凝练笔法勾勒叶梦锡一生功业,对仗工整,用典贴切。“雍容持从橐,慷慨动宸旒”一联,以从容仪态与激切忠言形成张力,生动刻画名臣风骨。“调鼎”“运筹”二词高度概括其文武兼备的相业。尾联“勋庸元未究,湖海泪空流”由颂转悲,将个人哀思升华为对国家失去栋梁的痛惜,情感沉郁顿挫,余韵悠长,体现了宋代挽词庄重典雅、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。