提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉送别族弟赴任邵阳丞时所作，既叙兄弟离别之情与自身衰老索居之况，又勉其勤修文史、心怀爱民，寄望光耀门楣。
译文
春水在南涧中涨起，我已衰老长久独居。
分别三年后又要远行，虽只寥寥数语也要频频书信往来。
你在文史方面总算没有辜负所学，只是感叹家中田园已无多余产业。
愿你常存爱护百姓的心意，如此方是家族兴旺的开端。
注释
南涧：泛指居所附近的溪涧，亦暗合诗人晚年隐居地。
索居：孤独居住，离群独处。
数字：指简短的书信或寥寥数语。
差无负：勉强没有辜负，尚算对得起。
未余：没有剩余，指家产微薄。
权舆：起始、开端，引申为家族复兴的基础。
赏析
全诗语言质朴而情意深挚，融叙事、抒情与训诫于一体。首联以春水反衬衰年索居之寂寥，颔联写别情与音书之念，真切动人。颈联转述家事，坦陈田园匮乏却肯定弟弟文史有成，体现士人重学轻财之风骨。尾联以“爱民意”为立身之本，将个人仕途与门户兴衰相连，升华主旨。诗中“常存爱民意，门户有权舆”一句，既是长辈谆谆教诲，亦彰显宋代士大夫以民为本、以德兴家的价值追求，情理兼备，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。