提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉送别友人温伯玉赴边地任职所作，借牛渚旧游与边城戍鼓之景，抒发对友人的惜别之情及对其建功立业的期许。
译文
牛渚青山间的道路，是我们年老迟暮时曾共同往来的旧地。
西风吹动了枯黄的树叶，北方的飞雪让人记起耐寒的梅花。
边防城池近在咫尺，戍守的鼓声阵阵传来，楼船上的勇猛将士正被催促出征。
无需像温峤那样燃犀角照水怪，只需拔剑便想起澹台灭明斩蛟的英勇气概。
注释
牛渚：山名，在今安徽马鞍山采石矶，临江险要，为历代兵家必争之地。
衰迟：年老体衰，此处指诗人自叹年迈。
朔雪：北方边地的风雪。
戍鼓：边防驻军报时或警戒的鼓声。
楼船：古代高大的战船，多用于水军作战。
然犀：同“燃犀”，典出《晋书·温峤传》，指点燃犀牛角照见水中怪物，喻洞察幽微或平定妖乱。
澹台：指孔子弟子澹台灭明，传说其曾于江中拔剑斩蛟，后世用以喻指英勇果敢之士。
赏析
本诗融写景、叙事与用典于一体，情感沉郁而气格雄健。首联以旧游之地起兴，暗含岁月沧桑之感；颔联西风黄叶与朔雪寒梅对举，既点明时令又象征友人坚贞品格。颈联转写边城紧迫局势，烘托从军之壮烈。尾联连用两典，否定消极窥探而推崇主动担当，将惜别之情升华为对友人建功边塞的豪迈勉励，体现了南宋士人忧国任事的精神风貌，语言凝练而意蕴深厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。