诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋日杂咏六首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩元吉任地方官时所作,描绘秋日闲居生活。诗人以清雅笔触写官务清简、山水自适之趣,兼抒诗酒寄怀、才情自得之意,展现宋代士大夫淡泊从容的精神风貌。

译文

宾客稀少,没有世俗喧嚣的言语;公务清闲,省去了繁琐的公文事务。 醉后酣眠于群山环抱的日光之中;端正独坐,静对窗前悠然飘浮的云彩。 酒量尚佳,时常与友人互通名帖共饮;在诗坛上吟咏唱和,渐渐积累声名。 平生未曾因劳苦而皲裂双手;如今却像郢都匠人般自如挥动斧斤施展才华。

注释

尘语:世俗纷扰的言语 吏文:官府文书案牍 千嶂:重叠连绵的山峰 危坐:端身正坐 酒户:指酒量或饮酒之人 通籍:原指记名于门籍可出入宫禁,此处借指与友人交往酬唱 策勋:建立功勋,喻指在诗坛取得成就 不龟手:典出《庄子》,指防止手部冻裂的药方,喻免于劳役之苦 郢客浑挥斤:化用《庄子》郢匠运斤成风典故,喻技艺纯熟、挥洒自如

赏析

本诗语言清丽简淡,意境幽远。颔联“醉眠千嶂日,危坐一窗云”对仗工稳,以宏阔山景与静谧窗云相映,勾勒出超然物外的隐逸姿态,堪称名句。颈联转写诗酒雅事,尾联巧用《庄子》双典,既言身心安逸未受俗务摧折,又自许诗文造诣如郢匠运斤般精妙自如。全诗融写景、叙事、用典于一体,在闲适表象下暗含对精神自由与艺术自信的追求,典型体现了南宋士人于仕宦中寻求心灵安顿的审美趣味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩元吉的其他作品