提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩元吉答谢陆游赠画之作。诗人新居面山，友人恐其赏景不足而赠山水屏风。诗中描绘画中胜境，借古喻今，既赞画艺精湛，又慰勉友人于功名忙碌中不忘林泉雅趣。
译文
我居住的地方面朝群山，俯瞰着潺潺流水，靠着窗子或躺在卧榻上都能看见山景。
山光水色仿佛映入我的怀抱衣袖之中，这秀美的景色与清爽的气息简直不像人间所有。
老朋友怜惜我刚建好新屋，还担心我看山看得不够尽兴。
于是用丹青绘作了怎样的图画呢？让我不出家门也能纵情观赏。
画中千峰环绕缭绕，白云升腾，一叶小舟在江边荡漾横渡。
高低错落的楼台间显露出寺庙，幽深渺茫处似乎能听到钟磬之声。
坐着惊叹岩壑美景环绕四壁，寂寥的高秋时节竟变幻出了明媚春色。
方壶、瀛洲等仙境并不遥远，武陵桃花源又有谁能识得？
你没见过韦之悌绝笔画的古松吗？黑雨白日之下摧折虬龙般苍劲。
杜甫老翁曾为此三声叹息，何况画中还有山木与洪涛狂风。
你又没见过玉堂真仙草拟诏书完毕后，静静喜爱郭熙所画的春山图吗？
文章确实华美但身不由己不得清闲，只能借着眼中的青山白波来寄托情怀。
我现在趁着空闲身体尚未衰老，拄着藜杖独自漫步吟咏新诗。
出门能见真山，入室能观画作，美好的兴致自然而然随时到来。
你身处卧龙山腰、镜湖之尾，我知道那里有高斋映照着清澈的水波。
只是功名事务逼迫着你无法停歇，将来归坐玉堂时应当记得这幅画与这份情谊。
注释
潺湲：水流缓慢流动的样子。
兰若：梵语“阿兰若”的省称，指寺院。
方壶瀛洲：传说中的海上仙山，此处比喻画中境界如仙境。
韦侯：指唐代画家韦之悌，以画松著称。
杜陵老翁：指唐代诗人杜甫，曾作《戏为韦偃双松图歌》。
玉堂：翰林院的别称，此处代指在朝为官的陆游。
郭熙：北宋著名山水画家，神宗朝曾任翰林待诏直长。
杖藜：拄着藜茎做的手杖，指老人或隐士步行。
卧龙山：在今浙江绍兴，陆游晚年隐居地附近。
镜湖：即鉴湖，位于浙江绍兴。
赏析
此诗结构严谨，虚实相生。前段写实景之幽，中段极言画境之妙，以韦偃古松、郭熙春山典故衬托陆画高格，将视觉转化为听觉与触觉体验。后段由画及人，既抒发自身闲适之乐，又体恤友人身居庙堂之劳。“出门见山入见画”一句，巧妙打通自然与艺术界限，尽显文人雅趣。结笔寄语功名未休的陆游，以画中林泉慰藉尘劳，情深意切，体现了宋代士大夫仕隐兼顾的精神追求与深厚友谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。