提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉送别友人杜少卿出任遂宁知府所作，赞其文才承杜甫、黄庭坚之绪，刚直敢言，并慰勉外任专城胜于京朝虚秩。
译文
十年来天地之间，
早已久闻您的大名。
诗文辞采承继杜甫一脉，
品格趣味如同修水黄庭坚的外甥。
一旦戴上獬豸法冠担任御史，
正直的言论便震惊朝野、气势纵横。
九卿固然是美好的高官品秩，
却不如您如今出守一郡、独当一面来得实在。
注释
天壤间：天地之间，指世间。
词华：诗文的辞采才华。
少陵：指唐代诗人杜甫，曾居长安少陵原，世称杜少陵。
臭味：气味，比喻志趣、品格相投。
修水甥：指北宋诗人黄庭坚，其为江西修水人，此处借指其家族后辈或文风传人。
獬廌冠：即獬豸冠，古代御史等执法官员所戴之冠，象征公正明辨。
谠论：正直无私的言论。
九卿：古代中央政府高级官员的统称，此处泛指京朝高官。
偃：安息、安居，引申为从容治理。
专城：指主宰一城的长官，即知州、知府等地方行政首长。
赏析
本诗用典精切，以“少陵系”“修水甥”双喻杜少卿文才与品格，既彰其诗学渊源，又显其家世清望，对仗工稳而意蕴深厚。“獬廌冠”与“谠论”勾勒出其任御史时刚正不阿的风骨，形象鲜明。尾联以“九卿美秩”反衬“专城”之贵，突破传统重内轻外观念，既是对友人外放的宽慰，亦寄托了诗人对务实治政的推崇。全诗语言雅健，情感真挚，在送别诗中别具一格，体现了南宋士大夫重实绩、尚气节的审美取向与价值追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。