提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩元吉送别友人赵任卿赴任芜湖县丞之作。诗中借濡须坞三国遗迹怀古，赞友人儒雅诗才与沉稳品格，并以战事将起勉励其建功立业，融惜别、赞赏与期许于一体。
译文
青山映照着濡须水，江水奔流难以横渡。
当年黄须儿曹彰，曾跨马驰骋识得此地。
奸雄曹操留有遗迹，连草木仿佛仍向西顾盼。
这座孤城虽有千户人家，却正横亘在旧日戍守之地。
风度翩翩的佳公子，儒雅气质堪称典范。
本应步入金门迈向蓬莱仙境，却未曾有机会大展宏图。
是谁让你屈居卑微小官，仅仅担任县尉主簿之类职务？
莫非是因直言进谏而困顿，定是坐实了能诗善文的缘故。
与你相交十年之间，从未见你流露喜怒之色。
千金之才深藏不露，至宝岂可轻易托付于人。
如今江山胜景落入君手，品评裁断必能化作佳句。
谁能招来神仙相助？我真想唤起谢安再世。
似乎听说朝廷大军已出发，战鼓声已临近营寨驻扎。
老生常谈固然陈旧，愚者也有千般思虑。
这一樽离别时的酒，姑且用来慰藉你我迟暮之年。
去吧去吧不要长久停留，功名之路自有平坦坦途。
注释
濡须：濡须水，在今安徽含山县西南，三国时吴魏交战要地。
黄须儿：指曹操次子曹彰，以勇猛著称，曾驻守濡须。
奸雄：此处特指曹操。
西顾：指向西回望中原，暗喻曹操未竟的统一之志。
政尔：正当，恰好。
故戍：旧时的军事戍守之地。
金门：汉代金马门，代指朝廷或仕途显达之处。
蓬莱：传说中的仙山，喻指高官显位或理想境界。
高尉簿：指县尉、主簿等低级佐吏。
多言穷：因言语直率或议论过多而遭困厄。
深韫：深藏，蕴藉不露。
谢傅：东晋名臣谢安，曾任太傅，以从容镇定指挥淝水之战闻名。
鼙鼓：古代军中用的小鼓和大鼓，代指战争或军事行动。
夷路：平坦的道路，喻指仕途顺遂。
赏析
此诗融怀古、赠别与劝勉于一体，结构跌宕有致。开篇以濡须古迹起兴，借曹彰、曹操典故渲染历史沧桑，为后文赞友铺垫。“翩翩佳公子”数句刻画赵任卿儒雅沉静、怀才不遇的形象，语言典雅含蓄。“江山落君手，判断得佳句”巧妙将地理形胜与文学才情勾连，堪称警句。结尾由个人情谊转入家国时局，以“功名有夷路”作结，既慰迟暮之悲，又寄建功之望，情感沉郁而不失昂扬，体现宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。