提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代韩元吉游历豅豁岩所作山水纪游诗。诗人描绘险峻奇绝的峡谷风光与废庙遗迹，抒发登高览胜、涤荡尘襟的愉悦之情及与自然契合的真赏之趣。
译文
苍翠的山崖向两边分开，陡峭的绝壁拔地而起高达千丈。
溪流忽然奔腾倾注而下，万千巨石被水流冲击得纷纷倒伏。
跳跃的水波发出惊雷般的声响，每走一步都能看清清澈见底的溪水。
攀援藤蔓登上险峻的岩石，退后站立仿佛悬在半空之中。
不知建于何年的天师庙，栏杆柱子岌岌可危已无稳固基址。
幽深的鸟儿回应着远处的声响，山间野花杂乱地开着红花。
我前来游览不知疲倦，狭窄危险的栈道仅能容纳鞋子通过。
同僚们备好了酒壶酒杯，正当腿脚酸软时正需要借此休憩。
在尘世劳碌中得以远眺开阔眼界，真正的赏心乐事恰与心意耳闻相契合。
只怕是深潭中的蛟龙，见到客人到来也会感到惊喜。
注释
豅豁岩：地名，指深邃开阔的山岩峡谷。
披靡：原指草木随风倒伏，此处形容巨石被急流冲刷而倾倒的样子。
跬步：半步，泛指极短的距离或每一步。
巉岩：险峻陡峭的山石。
却立：退后站立。
岌无址：形容建筑倾颓危险，几乎失去根基。
蘤：古同“花”。
劣容屣：勉强只能容纳一只鞋，形容栈道极其狭窄险峻。
壶觞：酒器，代指酒宴。
遐瞩：向远处眺望。
真赏：发自内心的真诚欣赏与领悟。
赏析
此诗以雄健笔力刻画豅豁岩之险奇，动静相生极具张力。“跳波作惊雷，跬步清见底”以声衬静，视听交融，尽显峡谷水势之猛与水质之澈。诗中既有攀藤凌空的惊险体验，又含废庙幽禽的苍茫古意，更融入同僚携酒、潭龙惊喜的人情野趣。全篇由景入情，将登山之疲转化为涤荡尘埃的真赏之乐，展现了宋人山水诗中理趣与性情并重的艺术特色，意境开阔而不失细腻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。