诗词大全 名家 朝代 专题 名句

自国清寺至石桥

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩元吉游历天台山时所作,记述自国清寺至石梁飞瀑的行程。诗中描绘山间云雾、古刹奇观与石梁险景,抒发礼佛访仙之幽情,展现宋代文人山水禅意交融的审美情趣。

译文

走出城郭时天色阴沉,驱车前行已到正午时分。 山中云雾弥漫无边无际,仿佛还化作衣裳上的细雨。 天台山绵延八百里,美好景致随着脚步逐一呈现。 恭敬叩拜金地藏菩萨,心神栖息于玉京仙侣之境。 方广寺仿佛悬浮空中,楼阁殿宇隐约可以望见。 石梁之上悬流飞泻而下,下面似有老蛟愤怒翻腾。 我前来洁净身心焚香礼拜,茶汤泛起如花般的乳白泡沫。 本想寻访林下隐居的仙人,却只见金色羽毛飘然而至。

注释

亭午:正午,中午时分。 胜槩:同“胜概”,指美好的景色或境界。 步武:足迹,引申为脚步所至之处。 金地尊:指金地藏菩萨,即新罗僧金乔觉,被尊为地藏菩萨化身。 玉京:道教称天帝所居之处,此处借指仙境或高僧居所。 方广寺:天台山著名古刹,相传为五百罗汉应真之地。 石梁:天台山石梁飞瀑,天然石桥横跨两崖,瀑布穿桥而下。 茶乳:点茶时汤面浮起的白色泡沫,形似乳花,宋人饮茶风尚之体现。 金羽:金色鸟羽,或指仙禽,象征仙人踪迹缥缈难寻。

赏析

本诗以行踪为线索,融写景、礼佛、访仙于一体。开篇“漫漫山中云,犹作衣上雨”以触觉写云雾之浓湿,极具身临其境之感。“石梁泻悬流,下有老蛟怒”运用比喻与拟人,将瀑布声势写得惊心动魄,堪称名句。全诗语言清雅,意境空灵,既展现天台山奇险壮美,又流露诗人对禅道境界的向往。结句“飞来但金羽”以虚写实,余韵悠长,暗示仙踪难觅而禅心自得,体现宋诗理趣与山水审美的深度融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩元吉的其他作品