提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉《远游十首》其六,借海水归壑、乾坤开阖等宏大意象,阐发万物归根、守虚保真的道家哲理,体现宋人理趣与玄思交融的诗风。
译文
浩瀚海水奔赴巨大的沟壑,
如雷霆奔涌坠入无垠虚空。
太阳火轮煽动金刚之气,
浩荡水流尽归于尾闾之中。
天地一闭又一开循环不息,
乾坤运转犹如门轴转动。
万物生灵当保全内在灵根,
至高神明恒守于虚无之境。
我曾探究万物最终归宿,
返身观照天地未分之初。
注释
大壑:传说中海水汇聚的深渊巨谷
火轮:指太阳
金刚:喻指刚猛炽烈的阳气或宇宙原力
尾闾:神话中泄海水之处,喻万物归藏之所
阖辟:关闭与开启,指阴阳二气的消长循环
户枢:门轴,比喻天地运行的关键枢纽
灵根:道家语,指生命本源或先天元气
至神:指主宰万物的最高精神本体
赏析
本诗以雄奇想象构建宇宙图景,将自然伟力与道家哲思熔铸一体。前四句以“雷奔”“火轮”等动态意象极写天地造化之壮阔,后转入静观冥思。“一阖复一辟,乾坤犹户枢”化用《易传》而更具象,揭示宇宙节律;“万生保灵根,至神守虚无”则由外物返归内心,点明全诗主旨。结句“返观天地初”将物理观察升华为本体追问,语言简古劲健,意境深邃高远,展现了宋代哲理诗理趣与诗意并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。