提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉《远游十首》其五,借宇宙运行之理阐发道家齐物思想,表达超越时空、泯灭是非生死的达观境界,体现宋人理趣与哲思交融的诗风。
译文
天地造化如巨轮运转一气,
像疾驰的车轮永不停歇。
是非纷争与生死轮回,
在其中纠缠纷扰不休。
朝夕交替变幻生灭,
转瞬便已过千万年。
哪里知道通达大道之人,
只把这漫长岁月看作片刻。
天地本来空无一物,
置诸度外又何足挂齿。
注释
大钧:指天地造化或自然运行的规律
急毂:急速转动的车轮,喻时间流逝之快
胶扰:纠缠纷扰
达道人:通晓大道、超脱世俗的得道者
须臾:极短的时间,片刻
奚足言:哪里值得说,意即不值一提
赏析
本诗以理入诗,意象宏阔而哲思深邃。开篇以“急毂”喻造化流转,将抽象时空具象化,气势磅礴。中二联对比凡俗困于“是非生死”与达人“须臾观”的境界差异,凸显道家齐物忘我的精神高度。结句“天地本无物”直承庄子虚无本体论,语言简净而意蕴无穷。全诗融玄理于形象,既承魏晋玄言诗遗韵,又具宋诗理性特质,在冷峻思辨中透出超然物外的生命智慧,堪称宋代哲理诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。