提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩元吉《远游十首》其四，借游仙题材描绘天界宴乐与仙女赠环之景，以仙境之美反衬人间无奈，寄托诗人超脱尘俗、向往高洁的精神追求。
译文
天帝在琼玉楼台上设宴，凤凰起舞鸾鸟歌唱。
两位梳着翠鬟的仙女，倚着歌声演奏云和琴。
她们秀美的容颜如双璧般明亮，眼波流转似晴云映照秋水。
曲终时回头对我微笑，可叹这人间又能如何呢。
赠我一枚白玉环，情意缠绵期许别无他人。
注释
紫皇：道教尊神，此处代指天帝或仙界主宰。
琼台：美玉砌成的楼台，指神仙居所。
翠鬟：女子青绿色环形发髻，代指仙女。
云和：古代琴瑟类乐器名，亦泛指仙乐。
炯：明亮照耀貌。
滟：水波荡漾闪光貌，形容目光清澈灵动。
绸缪：情意深厚缠绵貌。
匪他：非他人，指专一不二。
赏析
本诗以瑰丽想象构建仙境图景，凤舞鸾歌、仙女奏乐极尽华美，“秀色炯双璧，晴云滟秋波”以璧喻容、以波状目，对仗工巧而意象空灵。曲终一笑与“奈此人间何”形成强烈反差，将仙凡之隔化为深沉慨叹，既赞仙境纯净，又暗含对浊世的疏离。末句赠环寄意，以物传情，使超逸之思落于具体信物，缠绵中见孤高，体现了宋代游仙诗由外在铺陈转向内心寄托的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。