提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释咸杰为送别如水头陀所作的禅诗，借机锋语破除知见执着，彰显临济宗活泼峻烈的家风与师徒间以心印心的默契。
译文
正当你如理如法地解说佛法时，这种言说究竟如何才算真正通达？
唯有戳瞎那自以为洞悉万法的摩醯首罗之眼，方能彻底掀翻对宇宙万象的虚妄执着。
枯柴姑且用来发挥助燃的作用，熊熊活火正可展现我宗门的真家风。
去吧去吧，不必再说什么离别之语，智慧之音早已在相视一笑中冥然契合。
注释
如水头：指名为如水的头陀或僧人，头陀为苦行僧之称。
如如：佛教术语，指诸法真实不变的本性，此处亦双关受赠者之名。
摩醯眼：即摩醯首罗天之眼，象征世间最高智慧，禅门常以此喻指需被破除的法执与知见障。
枯柴：比喻语言文字、经教名相等方便施设，虽非本体却有引燃悟境之用。
活火：比喻灵动不滞的禅机与宗门心法，区别于死守文字的枯禅。
智音：指超越言语的智慧共鸣，暗合观音菩萨妙音观世之意。
赏析
此诗典型体现宋代禅诗“以诗说禅”的艺术特色，语言峻烈而意蕴深邃。首联以问破执，直指言说与实相之张力；颔联“戳瞎摩醯眼，掀翻宇宙空”为全篇警策，用极端意象彰显临济宗破除一切知见窠臼的决绝气魄。颈联以枯柴、活火为喻，辩证揭示文字方便与宗门心法的关系，既肯定教化之功，又强调活泼禅风。尾联化用拈花微笑典故，将离情升华为心心相印的证悟境界，使送别诗脱离俗套，充满禅悦与超然。全诗机锋凌厉而不失温厚，堪称禅门送别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。