提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释咸杰赠别闽清黄姓士子之作。黄氏新获功名初赴太学，诗人以禅语寄怀，勉励其将家乡文脉化作泽被天下的甘霖，兼具佛理与儒者济世情怀。
译文
忽然相逢，你满面春风笑意盈盈，
深知你此番登第，犹如平地骤起风雷般令人振奋。
愿你携取一滴故乡梅溪的清澈之水，
化作普降九州的及时雨，润泽天下苍生。
注释
蓦劄：忽然、骤然之意，形容不期而遇或事情发生得突然。
释褐：脱去平民粗布衣，换上官服，指初次获得官职或功名。
上庠：古代对太学的别称，此处指京城最高学府。
平地起风雷：比喻平素默默无闻之人突然取得显赫成就或声名大振。
梅溪：闽清县境内溪流，代指黄氏故乡及其文化渊源。
九垓：指九州大地，极言地域之广阔无边。
赏析
本诗融禅机与儒家入世精神于一体，语言平易而意蕴深远。首句以“笑脸开”写重逢之喜，次句“平地起风雷”既赞友人登第之荣，又暗合禅宗顿悟之境。后两句化用佛教“一滴水”意象，将故乡梅溪之水升华为济世甘霖，由个人功名拓展至天下关怀。全诗以小见大，借水喻德，既是对友人的殷切期许，亦体现了宋代诗僧贯通儒释、心系苍生的独特襟怀，格调高远而不失温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。