提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释咸杰应张直阁之请,于升座说法结束时所作。全诗以禅语彰显佛法广大无边、超越时空的境界,兼具宗教哲理与文学意趣。
译文
一句禅机全然提起,便涵盖整个法界之宽广,
三千大千世界尽收眼底,如同在掌中观览。
横遍十方竖穷三际,超越过去现在未来一切时空界限,
当年迦叶尊者破颜微笑,于此究竟境界而言亦是徒劳。
注释
全提:禅宗术语,指毫无保留地揭示佛法全体大用。
法界:佛教概念,泛指宇宙万有及真如本体。
大千:即三千大千世界,佛教宇宙观中极大的空间单位。
三际:指过去、现在、未来三个时间维度。
迦叶:摩诃迦叶,佛陀十大弟子之一,以“拈花微笑”公案著称。
破颜:指迦叶闻佛拈花而破颜微笑,象征心领神会。
赏析
此偈气势恢宏,以夸张笔法展现禅悟境界。“一句全提”与“掌中观”形成宏大与微小的张力,凸显佛法圆融无碍。“横该竖抹超三际”以空间时间双重超越,强化绝对真理的永恒性。末句反用“拈花微笑”典故,谓纵是迦叶之悟亦属多余,暗指当下直契本心方为究竟。全诗语言凝练,意象壮阔,既承禅门机锋传统,又具宋诗理趣,体现了禅宗“不立文字”却又“不离文字”的表达智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。